Bir satıcı hesabı için başvur

ELEKTRONİK TİCARET ARACILIK SÖZLEŞMESİ 1. TARAFLAR 1.1. İşbu Elektronik Ticaret Aracılık Sözleşmesi ("Sözleşme"), bir tarafta Gedik yolu sokak no:32 Haymana / Ankara adresinde bulunan SAF TURİZM SAĞLIK TİCARET LTD ŞTİ (“HOTELİA”), diğer tarafta Satıcı arasında aşağıda belirtilen şartlar ve hükümler dahilinde Satıcı tarafından elektronik olarak onaylandığı veya karşılıklı olarak imzalandığı tarihte yürürlüğe girmiştir. 1.2. Hotelia ve Satıcı ayrı ayrı "Taraf", birlikte "Taraflar" olarak anılacaktır. 2. TANIMLAR Aksi Sözleşme kapsamında belirtilmedikçe, Sözleşme kapsamında aşağıda yer alan tanımlar, karşılarında yer verilen anlamları ifade etmektedir. Alıcı: Platform üzerinde Satıcı tarafından satışa sunulan Ürün/Hizmet’i satın alan ya da satın alma amacıyla hareket eden yurt içi veya yurt dışında mukim gerçek veya tüzel kişi Aracılık Hizmetleri: Platform’da elektronik ticaret işlemlerinin gerçekleştirilmesi ve siparişin teslim edilmesi amacıyla Hotelia tarafından Satıcı veya Alıcı’ya sunulan her türlü hizmet Dahili İletişim Sistemi: HOTELİA’nın aracılık hizmeti sunduğu Satıcı ile Platform’daki her türlü iletişimini kolay ve ücretsiz sağlamak üzere oluşturduğu ve Satıcı Paneli üzerinden erişilen sistem Elektronik Ticaret Pazar Yeri (“Platform”): SMK ve FSEK uyarınca her türlü fikri ve sınai mülkiyet hakları ve mülkiyeti HOTELİA’ya ait olan ve Aracılık Hizmetleri’nin sunulmakta olduğu www.hoteliamarket.com ve bağlantılı tüm diğer alan adlarında mevcut olan internet sitesi ve mobil uygulama ETK : 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun FSEK : 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu İş Günü : Pazar ve Resmi Tatiller hariç haftanın diğer günleri Kişisel Verilerin Korunmasına Yönelik Protokol: Ek 3’te yer alan Kişisel Verilerin Korunmasına Yönelik Protokol KVKK : 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Satıcı : Sözleşme’de belirtilen gerekli şartları yerine getirerek elektronik ticaret hizmet sağlayıcısı sıfatıyla bu sözlwşmwyi elektronik olarak onaylayarak Satıcı Paneli üzerinde oluşturduğu satıcı hesabı ile Ürün/Hizmet’i satışa sunan ve Sözleşme’nin tarafı olan gerçek veya tüzel kişi Satıcı Paneli: Satıcı’nın, Platform’dan ve Aracılık Hizmetleri’nden yararlanabilmesi için gerekli işlemleri gerçekleştirebildiği, kendisinden talep edilen bilgi ve belgeleri yüklediği, yalnızca kendisi tarafından belirlenen kullanıcı adı ve şifre ile giriş yaparak kendisine özel satıcı hesabına erişebildiği panel SMK: 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu Tahmini Teslimat Süresi: Ürün’ün Taşıyıcı’ya teslim edilmesinden sonra Alıcı’nın eline ulaşacağı tahmini teslimat süresi TKHK: 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun Hotelia Bilgi Güvenliği Gereklilikleri: Ek 5’te yer alan Hotelia Üçüncü Taraf Bilgi Güvenliği Gereklilikleri Sözleşmesi Ürün/Hizmet: Satıcı’nın Platform’da satışa sunduğu çeşitli mal/ürün ve/veya hizmetler Yönetmelik: Elektronik Ticaret Aracı Hizmet Sağlayıcı ve Elektronik Ticaret Hizmet Sağlayıcılar Hakkında Yönetmelik 3. SÖZLEŞMENİN KONUSU 3.1. Sözleşme’nin konusu, Satıcı’nın Aracılık Hizmetleri’nden yararlanmasına ilişkin hüküm ve şartlar ile Taraflar’ın bu kapsamındaki hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesidir. 4. TARAFLARIN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ 4.1. Ürün/Hizmet’e İlişkin Düzenlemeler 4.1.1. Satıcı, elektronik ticaret ortamında satışı yasak olan ya da şarta bağlanan ekte belirtilen ürün/hizmetlere ilişkin ilgili mevzuat hükümlerine, düzenlemelere ve idari kararlara uygun davranacak ve Platform’dan Satışı Uygun Olmayan Ürünler Listesi’nde yer alan ve/veya ilgili mevzuat hükümleri, düzenlemeler ve/veya idari kararlar uyarınca satışı, teşhiri, pazarlaması, tanıtımı ve/veya reklamı yasaklanan ürün/hizmetleri Platform üzerinden satışa sunmayacaktır. 4.1.2. Ürün/Hizmet’in satışı, teşhiri, pazarlaması, tanıtımı ve/veya reklamı için tüm hak, yetki ve sorumluluk Satıcı’nın bizzat kendisinde olup Satıcı, bunların ilgili mevzuat doğrultusunda herhangi bir hukuka aykırılık ve hak ihlali yaratmayacağını kabul eder. 4.1.3. Satıcı, Platform’da kendisi tarafından sunulan içerik ve içeriğe konu Ürün/Hizmet ile bunlardan kaynaklanan taahhütlerden bizzat kendisinin sorumlu olduğunu ve HOTELİA’nın bu kapsamında herhangi bir sorumluluğunun bulunmadığını kabul eder. 4.2. Satıcı’nın Ürün/Hizmet Satış Süreci ve Koşulları 4.2.1. Satıcı, Alıcı ile Platform’dan yapılacak satışlarda akdedilecek mesafeli satış sözleşmelerinde HOTELİA’nın taraf olmadığını, bu sözleşmelerde kendisinin “Satıcı” olarak taraf olduğunu ve dolayısıyla Alıcı’ya karşı ilgili mesafeli satış sözleşmesi ve TKHK başta olmak üzere ilgili mevzuat hükümleri uyarınca, bu kapsamdaki sözleşmesel ve kanuni yükümlülüklerin (garanti verilmesi gereken Ürün/Hizmet bakımından garanti yükümlülükleri de dahil) yerine getirilmesinden bizzat kendisinin sorumlu olduğunu taahhüt eder. 4.2.2. HOTELİA’nın rolü sadece Alıcı ve Satıcıyı bir araya getirmektir, HOTELİA satılan ürünlerin ödeme garantisini vermemektedir ve tahsilat sorumluluğu yoktur. Sözleşme ile, Satıcı, Platform’dan yapmış olduğu Ürün/Hizmet satışları kapsamında Ürün/Hizmet satış bedellerinin Alıcı’dan tahsili konusunda, bizzat kendisinin sorumlu olduğunu ve HOTELİA’nın bu kapsamında herhangi bir sorumluluğunun bulunmadığını, bu kapsamda HOTELİA’dan her ne nam altında olursa olsun herhangi bir hak, alacak ve/veya tazminat talebinde bulunmayacağını ve HOTELİA’yı en geniş şekilde ibra ettiğini kabul, beyan ve taahhüt eder. 4.2.3. Platformdan gelen siparişi teslim edip etmemek Satıcının kendi kararıdır. Satıcı, siparişi onaylayıp teslim etme kararı alırsa, Alıcı ile arasındaki mesafeli satış sözleşmesine, ilgili mevzuat hükümlerine ve ticari reklam ve tanıtımlarda Ürün/Hizmet’e ilişkin taahhüt edilen niteliklere ve niceliklere (markası, cinsi, rengi, bedeni, adedi ve sair özelliklerine) uygun olmasından ve Alıcı ile arasındaki mesafeli satış sözleşmesi ve ilgili mevzuat hükümleri ile ticari reklam ve tanıtımlarına uygun, zamanında, tam ve eksiksiz şekilde her türlü açık ve gizli ayıptan ari olarak teslim edilmesinden bizzat kendisinin sorumlu olduğunu taahhüt eder. Satıcı, siparişe konu Ürün’ü, ilgili mevzuat hükümleri uyarınca Ürün ile birlikte teslim edilmesi gereken tüm bilgi ve belgeler ile, Alıcı’ya teslim edeceğini kabul eder. Satıcı, Ürün/Hizmet’in, niteliğine uygun düştüğü ölçüde, her biri için ayrı ayrı ve bedeli içerisinde olmak kaydıyla, Ürün/Hizmet ile birlikte ambalajı/kargo kutusu içinde teslim edilmesi gereken ve/veya satın alma belgesi üzerinde yazan tüm aksesuarlar, donatım ve sarf malzemeleri ile tüm bilgi ve belgeler (Türkçe ve gerekmesi halinde diğer dillerdeki kullanım kılavuzu/ talimatı, garanti belgesi, teknik servis listesi, bandrol ve broşür de dahil) ile birlikte teslim edilmesinden bizzat kendisi sorumlu olup HOTELİA’nın Ürün/Hizmet’i ve Ürün/Hizmet ile birlikte teslim edilmesi gereken bu maddede belirtilen hususların ambalaj/kargo kutusu içerisinde olup olmadığını kontrol etme yükümlülüğü bulunmamaktadır. 4.2.4. Satıcı, Ürün/Hizmet’teki ayıplardan ve dolayısıyla Ürün’ün iadesi, ayıpsız misli ile değiştirilmesi, onarımı, teknik servis ve destek talepleri de dahil olmak üzere ayıplı Ürün/Hizmet ile ilgili yöneltilebilecek her türlü Alıcı talebinden ve Alıcı’nın cayma taleplerinden bizzat sorumlu olacak ve bu talepleri Alıcı ile arasındaki mesafeli satış sözleşmesi ve ilgili mevzuat hükümleri uyarınca süresinde karşılayacaktır. 4.2.5. Satıcı, Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği’nde yer alan cayma hakkının istisnaları saklı kalmak kaydıyla, Platform’da satılan Ürün/Hizmet için uygulanacak cayma hakkı süresinin 15 (onbeş) gün olduğunu, Alıcı’nın Platform’dan satın aldığı Ürün/Hizmet için cayma hakkını 15 (onbeş) gün içinde herhangi bir gerekçe göstermeksizin ve cezai şart ödemeksizin kullanabileceğini, cayma hakkı kullanılan Ürün bakımından Alıcı’nın 7 (yedi) güne kadar Ürün’ü kargoya verme hakkının olduğunu ve cayma hakkı nedeniyle kendisine gönderilen Ürün’ü iade almayı kabul eder. 4.2.6. Satıcı, Ürün/Hizmet için 213 sayılı Vergi Usul Kanunu ve 3065 Sayılı Katma Değer Vergisi Kanunu başta olmak üzere ilgili mevzuat hükümleri uyarınca fatura veya fatura yerine geçen belge düzenlemek zorunda olup Ürün/Hizmet’i fatura veya fatura yerine geçen belge düzenleyerek teslim edecektir. 4.3. Satıcı’nın Ürün/Hizmet Tanıtımları 4.3.1. Satıcı, HOTELİA’ya, Ürün/Hizmet’e ilişkin FSEK uyarınca eser niteliğini haiz videolar ve fotoğraflar da dahil olmak üzere görsel ve işitsel unsurlara ilişkin FSEK’in 21. maddesindeki işleme, 22. maddesindeki çoğaltma, 23. maddesindeki yayma, 24. maddesindeki temsil, 25. maddesindeki işaret, ses ve/veya görüntü nakline yarayan araçlarla umuma iletim hakkına ilişkin olarak, sayı, kopya, baskı, konu, mecra, ülke ve süre bakımından sınırsız, üçüncü kişilere de kullandırılabilecek nitelikte ve bedelsiz şekilde basit ruhsat verdiğini/vereceğini, bu görsel ve işitsel unsurların eser sahibinin veya hak sahibinin bizzat kendisi olduğunu, işbu ruhsatı vermeye ehil ve yetkili olduğunu, bu görsel ve işitsel unsurların kullanımının başta FSEK olmak üzere ilgili mevzuat hükümleri uyarınca herhangi bir kişiye ait hakları (fikri mülkiyet hakkı dâhil) ihlal etmediğini/etmeyeceğini, HOTELİA’nın bu kapsamında herhangi bir sorumluluğunun bulunmadığını ve bu kapsamda HOTELİA’nın adli ve/veya idari merciler tarafından verilen kararlar dolayısıyla yapılacak ödemeleri üstlenmeyi taahhüt eder. 4.3.2. Satıcı’nın Platform’da satışa sunduğu ve/veya sahibi ve/veya hak sahibi olduğu tüm markaların Sözleşme kapsamında her türlü satış, teşhir, pazarlama, tanıtım ve reklam faaliyetinde herhangi bir sayı, kopya, baskı, konu, mecra (Google, Google Adwords, Yandex, Yandex Direct ve diğer çevrim içi arama motorları da dahil), ülke ve süre sınırlaması olmaksızın, HOTELİA tarafından ve HOTELİA tarafından yetkilendirilecek kişiler tarafından kullanılmasına bedelsiz şekilde muvafakat ettiğini, işbu muvafakati vermeye ehil ve yetkili olduğunu ve işbu markaların kullanımının başta SMK üzere ilgili mevzuat hükümleri uyarınca herhangi bir kişiye ait hakları (marka ve sair sınai mülkiyet hakkı da dahil) ihlal etmediğini/etmeyeceğini, HOTELİA’nın bu kapsamında herhangi bir sorumluluğunun bulunmadığını ve bu kapsamda HOTELİA’nın adli ve/veya idari merciler tarafından verilen kararlar dolayısıyla yapılması gereken ödemeleri üstlenmeyi taahhüt eder. Satıcı, Satıcı’nın çalıştığı Taşıyıcı’nın, mağaza, ürün ve sipariş detay sayfası da dahil olmak üzere Platform’da, her türlü satış, teşhir, pazarlama, tanıtım ve reklam çalışmasında ve mesafeli satış sözleşmesinde gösterilmesine ve yayımlamasına işbu Sözleşme ile onay verdiğini kabul eder. 4.4. Fikri Sınai ve Mülkiyet Hakları 4.4.1. Satıcı, Ürün/Hizmet’i Alıcı’ya satma konusunda yetkili olduğunu; Ürün/Hizmet’e ilişkin markaların ve SMK anlamında sınai mülkiyet unsurlarının, kendisine ait olduğunu veya Ürün/Hizmet’in bizzat kendisi tarafından, sınai mülkiyet hakkı sahibinden satın alındığını veya sınai mülkiyet hakkı sahibi veya onun rızası ile üçüncü kişiler tarafından piyasaya sunulmuş orijinal olduğunu ve/veya ilgili mevzuat uyarınca usulüne göre paralel ithalat yolu ile piyasaya sunulmuş ve başta SMK’nın 152. maddesi ve sair maddeleri olmak üzere ilgili mevzuat hükümleri uyarınca sınai mülkiyet hakkı tükenmiş Ürün olduğunu taahhüt eder. 4.4.2. Satıcı, Ürün/Hizmet’in ayrıca FSEK uyarınca eser niteliğini haiz olması halinde, Ürün/Hizmet’i Alıcı’ya satma konusunda yetkili olduğunu; eser sahibinin veya hak sahibinin bizzat kendisi olduğunu veya Ürün/Hizmet’i eser sahibinin veya hak sahibinin rızası ile Platform’da satışa sunduğunu taahhüt eder. 4.4.3. Satıcı, Ürün/Hizmet’in herhangi bir kişiye ait haklara (fikri ve sınai mülkiyet hakkı da dahil) tecavüz etmediğini/etmeyeceğini, HOTELİA’nın Ürün/ Hizmet’le ilgili fikri ve sınai mülkiyet hakkı ihlallerinden sorumlu olmadığını ve Ürün/Hizmet ile ilgili herhangi bir inceleme yükümlülüğünün bulunmadığını ve bu kapsamdaki her türlü sorumluluğun bizzat Satıcı’ya ait olduğunu taahhüt eder. 4.5. Satıcının Diğer Yükümlülükleri 4.5.1. Satıcı, Sözleşme tahtındaki haklarını kullanırken ve yükümlülüklerini yerine getirirken iyi niyet ve dürüstlük ilkelerine uyacak ve gerek Sözleşme’nin yürürlük süresi boyunca gerekse de Sözleşme’nin sona ermesinden sonra süresiz şekilde, HOTELİA’yı, HOTELİA’ya ait markaları ve sair gayri maddi unsurlarını kötüleyici veya bunları hedef gösteren, HOTELİA’nın ticari itibarını ve söz konusu markaları ve sair gayri maddi unsurları zedeleyecek beyan, eylem ve söylemlerde ve haksız rekabet teşkil edecek fiillerde bulunmayacaktır. 4.5.2. Platform'da satışa sunulacak Ürün/Hizmet’in Satışa Sunulan Ürünlerin Sağlık Beyanları Hakkında Yönetmelik kapsamında sağlık beyanı olarak tanımlanan herhangi bir beyan içermesi Platform Kuralları’na aykırı olup Satıcı, Ürün/Hizmet’in görsel, içerik ve/veya detay açıklamasında Platform’daki Ürün İsim ve Açıklamalarında Kullanılmaması Gereken Beyanlar Listesi’nde yer alanlar da dahil olmak üzere hiçbir sağlık beyanını kullanmayacak ve bu kapsamda Platform’daki Ürün İsim ve Açıklamalarında Kullanılmaması Gereken Beyanlar Listesi’nde yapılan değişiklikleri sürekli takip edecektir. 4.5.3. Satıcı, (i) Sözleşme’ye, (ii) Platform Kuralları’na, (iii) yürürlükteki tüm ilgili kanunlara ve yönetmeliklere yürürlükteki ikincil düzenlemelere, Ürün/Hizmet için uygulandığı ölçüde ilgili mevzuat hükümlerine, (iv) yetkili kamu kurum ve kuruluşlarının idari karar ve düzenlemelerine uygun davranacağını, ilgili mevzuat hükümleri uyarınca satış sırasında ve öncesinde Alıcı’ya Ürün/Hizmet ile ilgili bir bilgilendirme yapılması gerekmekte ise Alıcı’ya bu bilgilendirmeleri tam ve eksiksiz şekilde yapacağını ve bu kapsamdaki her türlü sorumluluğun bizzat kendisine ait olduğunu taahhüt eder. 5. FİNANSAL ŞARTLAR 5.1. Hizmet Bedeli, Ürün/Hizmet’in KDV dahil satış bedeli üzerinden, her bir satış için Ek 2’de yer alan Komisyon Oranı Tablosu’na göre hesaplanır. HOTELİA, hizmet bedeli tutarını Satıcı’ya fatura eder. HOTELİA’nın alacağını Satıcı’ya bildirmesinden itibaren en geç 7 (yedi) gün içinde Satıcı, HOTELİA’nın aşağıda belirtilen banka hesabına ödemeyi yapacaktır; Banka: Kuveyt Türk Bankası A.Ş. Hesap sahibi: SAF Turizm Sağlık Ltd Şti IBAN: TR94 0020 5000 0945 6379 1000 07 5.2. Satıcı’nın borç bakiyesini ödememesi halinde, Satıcı cari hesaba işlenen her kalem için işleme tarihinden itibaren TCMB tarafından ilan edilen ticari temerrüt faizi oranında faiz işletme ve cari hesaba kaydedilen alacakları bu şekilde hesaplanan faizi ile isteme hakkına sahiptir. 6. SÖZLEŞME’NİN SÜRESİ VE SONA ERMESİ 6.1. Sözleşme Satıcı tarafından elektronik olarak onaylandığı veya karşılıklı olarak imzalandığı tarihten itibaren geçerli olmak üzere belirsiz süreli olarak yürürlüğe girmiştir. 6.2. Sözleşme, Satıcı tarafından veya HOTELİA tarafından tek taraflı fesih bildirimi ile ve HOTELİA tarafından Aracılık Hizmetleri’nin sonlandırılmasına ilişkin bildirim ile iki taraf içinde herhangi bir tazminat ödemekle yükümlü olmaksızın kısıtlanabilir, askıya alınabilir veya sonlandırılabilir. 6.3. Sözleşme’nin herhangi bir nedenle sona ermesi halinde, a) Taraflar’dan her biri, sona erme tarihine kadar doğmuş olan borçlarını ve yükümlülüklerini yerine getirecek ve -varsa- avans ödemelerini iade edecektir. b) Satıcı, fesih sonrası Aracılık Hizmetleri’nin kullanımı esnasında elde edilen bilgilere erişemez. c) Sözleşme’nin [Gizlilik] ve [Kişisel Verilerin Korunması] maddeleri, Sözleşme’nin sona ermesi halinde dahi Taraflar arasında geçerli olmaya devam edecektir. 6.4. Sözleşme’nin HOTELİA tarafından sona erdirilmesi halinde, Satıcı, bir daha Platform’da “satıcı” olarak faaliyet göstermekten menedilir. Satıcı, bu madde uyarınca menedilmesi halinde, bir daha kendisi ve/veya üçüncü kişi adına Platform’da “satıcı” olarak faaliyet gösteremeyecek, bu maddeye aykırı olarak Satıcı ile HOTELİA arasında yeniden aracılık sözleşmesi yapılmasının tespiti halinde, sözleşme HOTELİA tarafından herhangi bir tazminat ödemekle yükümlü olmaksızın derhal tek taraflı olarak feshedilecektir. 7. SORUMLULUK 7.1. Satıcı, platformda sergilediği, satışını yaptığı ve teslim ettiği Ürün/Hizmet ile ilgili olarak doğrudan veya dolaylı olarak yöneltilen herhangi bir iddia, talep, şikâyet, istem, takip, soruşturma, tedbir ve dava dolayısıyla doğan her türlü hukuki, mali, idari, teknik ve/veya cezai sorumluluğun kendisine ait olduğunu, HOTELİA’nın bu kapsamda hiçbir sorumluluğunun bulunmadığını; bu nedenlerle, HOTELİA’ya karşı yöneltilebilecek her türlü hak, alacak, maddi/ manevi zarar-ziyan ve tazminat talebinden HOTELİA’yı beri kılacağını ve bu kapsamda HOTELİA’yı savunacağını kabul, beyan ve taahhüt eder. 7.2. HOTELİA, Satıcı’nın Platform’dan elde edeceği ticari getiriye ilişkin herhangi bir garanti ve taahhüt vermemektedir 8. GİZLİLİK Taraflar Gizli Bilgi’yi basiretli bir tacirin kendi gizli bilgilerini korumakta gösterdiği özenle ve tüm teknik ve fiziki imkânların elverdiği en yüksek ölçüde ve düzende saklamayı, korumayı ve gizli tutmayı, her ne suretle olursa olsun üçüncü kişilerle doğrudan/dolaylı olarak paylaşmamayı, üçüncü kişilere doğrudan/dolaylı olarak açıklamamayı, aktarmamayı, ifşa etmemeyi, Aracılık Hizmetleri’nin sunulması ve geliştirilmesi de dahil olmak üzere Sözleşme ile kurulan ticari ilişkinin amaçları dışında kullanmamayı ve gizlilik yükümlülüklerinin yerine getirilmesi kapsamında alınması gerekli olan her türlü önlemi almayı kabul, beyan taahhüt ederler. HOTELİA’nın Aracılık Hizmetleri’nin sunulması ve geliştirilmesi amacıyla ve bu kapsamda sayılanlar ile sınırlı olmamak üzere Ürün/Hizmet’in satışı, teşhiri, pazarlaması, tanıtımı ve/veya reklamı, Aracılık Hizmetleri’nin ifası ve geliştirilmesi için gerekli uygulamaların yürütülmesi ve/veya istatistiki değerlendirmelerin yapılması amaçlarıyla Gizli Bilgi’yi açıklaması, aktarması, ifşa etmesi ve/veya kullanması/kullandırılması işbu madde kapsamında gizlilik yükümlülüklerinin ihlali sayılmayacak olup işbu Satıcı bu hususlara Sözleşme ile onay vermiş olduğunu kabul eder. 9. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI 9.1. KVKK uyarınca, kimliği belirli ya da belirlenebilir gerçek kişiye ilişkin her türlü veri “Kişisel Veri” olarak tanımlanmıştır. Taraflar, kişisel verilerin işlenmesi süreci kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirirken, KVKK ile birlikte yürürlükte bulunan kişisel verilerin korunmasına ilişkin uygulanabilir uluslararası sözleşmeler, ilgili kanun ve düzenlemeler, Kişisel Verileri Koruma Kurulu kararları, Kişisel Verileri Koruma Kurumu rehberleri, sair düzenleyici ve denetleyici otorite, mahkeme ve diğer resmi makam kararları/talimatları ile ileride yürürlüğe girebilecek olan kişisel verilerin korunması alanındaki tüm düzenlemelere uymakla yükümlüdür. Satıcı, Sözleşme’nin ifasıyla ilgili olarak HOTELİA’dan gelen soruları mümkün olan en kısa sürede usulüne uygun olarak cevaplandıracak, HOTELİA’ya gerekli tüm bilgi, belge ve desteği ek bir bedel talep etmeksizin sağlayacak; HOTELİA ile etkin şekilde iş birliğinde bulunacaktır. 9.2. Tarafların karşılıklı hak ve yükümlülüklerini belirleyebilmek amacıyla Taraflar arasında işbu Sözleşme’nin ayrılmaz bir parçası olarak ekte yer alan “Kişisel Verilerin Korunmasına Yönelik Protokol” düzenlenmiştir. 10. MUHTELİF HÜKÜMLER 10.1. Sözleşme’nin yorumlanmasında ve uygulanmasında Türkiye Cumhuriyeti Hukuku geçerli olacaktır. Sözleşme’den doğabilecek her türlü ihtilafın hallinde Ankara Merkez Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir. 10.2. Sözleşme, Taraflar'ın bu konudaki tüm anlaşmasını teşkil eder ve Sözleşme’nin konusuyla ilgili olarak Taraflar arasında yapılmış olan önceki tüm sözleşme, anlaşma, mutabakat, müzakere, vaat, koşul, teklif, uzlaşma, beyan ve taahhütlerin (sayılanlarla sınırlı olmamak üzere) -sözlü ve/veya yazılı, açık ve/veya zımni olsun- yerine geçer ve bunları sona erdirir. 10.3. Aksi Sözleşme kapsamında açıkça belirtilmedikçe, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun 18. maddesi saklı kalmak kaydıyla, HOTELİA tarafından Satıcı’ya yapılacak bildirimler, SMS, e-posta veya WhatsApp yoluyla, Satıcı tarafından HOTELİA’ya yapılacak bildirimler ise, Dahili İletişim Sistemi üzerinden veya WhatsApp hattından yapılacaktır. 10.4. İlgili mevzuat kapsamında farklı şekilde düzenlenmedikçe, HOTELİA, Sözleşme değişikliğine ilişkin bildirimi Dahili İletişim Sistemi üzerinden veya Satıcı’nın sistemde kayıtlı olan Elektronik İletişim Adresleri üzerinden Satıcı’ya yapar. Bu değişiklikler, HOTELİA tarafından daha uzun bir süre belirlenmemiş olması durumunda bildirim tarihinden itibaren 15 (onbeş) günlük sürenin sonunda uygulamaya koyulur. 10.5. Aksi Sözleşme kapsamında açıkça belirtilmedikçe, Sözleşme’den kaynaklanan damga vergisi dahil olmak üzere her türlü vergi, resim ve harçlar, Satıcı tarafından karşılanacaktır. 10.6. Sözleşme’nin ekleri, Sözleşme’nin devamı niteliğinde olup Sözleşme’nin ayrılmaz birer parçasıdırlar. Sözleşme ve ekleri arasında herhangi bir ihtilaf olması durumunda, Sözleşme’nin hüküm ve şartları geçerli olacak ve Taraflar arasındaki ticari ilişki bakımından uygulanacaktır. 11. YÜRÜRLÜK 11 (onbir) maddeden ve 3 (üç) ekten ibaret işbu Sözleşme, Taraflarca okunarak, Satıcı tarafından elektronik olarak onaylandığı veya karşılıklı imzalandığı tarihte yürürlüğe girmiştir. EKLER: EK 1: Hotelia'da Satışı Uygun Olmayan Ürünler EK 2: Komisyon Oranı Tablosu EK 3: Kişisel Verilerin Korunmasına Yönelik Protokol